Gearing Up for the Cloud, AT&T Tells Its Workers: Adapt, or Else

Randall Stephenson, the chief, sees a need to retrain his 280,000 employees -- like his older brother, who fixes the lines -- to compete with the likes of Google.